James Tompson leave his team?

have you already known this news?

There is a blogger in japan,He is good fan and supporter of J Tompson and Zelg "benkei"Galsic's team"Team torojan".
So He told us japanese fan this teams information as volunteer.

but His latest entry.....

"I will talk about J Tompson.
I regret to say that He leave his team
This reason is far from simple issues.this process was not good situation....

This was tragedy,but Tompson is like my brother.i hope He success in new way"

http://trojancjb.exblog.jp/6292367/

続いて、ジェームス・トンプソンについて。
残念ながら、彼はチームを離れる事となりました。
チームと彼の周りで複雑で多様な事象が起き、結果として最悪の形でチームから去ってしまう事になりました。
個人的に友人として、また、大きな兄のように慕っていた彼がこんな形で英国の家族から離れることは残念でなりません。
今後、彼が進む道はわかりませんが、強い信念を持ってまっすぐ進んでいって欲しいです。